With vivid colors and bright, natural lighting, MZ presents Leeson’s new office space as open, energetic and enticing.